PUB 用户: valion

个人信息 名: Victor 中间名: 姓: Alonso Lion 创建日期: 06/19/2007 电子邮件地址: 你必须登录才可浏览! 网站: 未提供 性别: 男 城市: Madrid 州: Madrid 国家: Spain 邮政编码: 28003 简历: â–  + 10 year experience in translation English into Spanish (Spain) â–  Understanding of requirements and needs of Multilingual Web projects. â–  Professional Project Manager (PMP®) experienced in Globalization & Localization projects. 分享个人资料 分享个人资料     简历 创建日期: 06/19/2007 更新日期: 06/19/2007 文本: â–  + 10 year on-hand experience in English translation into Spanish/French â–  Understanding of requirements and needs of Multilingual Web projects. â–  Professional Project Manager (PMP®) experienced in Globalization & Localization projects. Professional Technical Translations Coordination, Proofreading, Review of Western European Translations Project Management Professional®, experienced and certified Content Development, Testing and Localization projects LATESTS TRANSLATIONS § BROADCAST DEVICE MANUFACTURERS: Translation and Review of Web sites, User manuals, Marketing brochures, ISO 9000 / QS 9000 manuals, Technical bulletins, Warranty books, displays and Software for: FM Transmitters, Narrowband and Wideband amplifiers, Microwave Links, network analyzers, spectrum analyzers, modulation analyzers, HF amplifiers. § FINANCIAL: Translation and review of Mutual Funds Investment company Monthly Reports. § CIVIL ENGINEERING: Manual for Railroad installation of Beacon transmission, Moving blocks, Automatic Train Protection (ATP) § CONSUMER ELECTRONICS: Technical brochures for Preamplifiers, Marketing brochures for Speakers in automotive audio system.     当前主题范围 Business Other Technology       种类 语言 源 English 源 French 源 Spanish       文章 语言 分类 统计 标题 该会员尚未提交任何已获批的文章。       术语表 语言 学科 统计 描述 该会员尚未提交任何已获批的术语表。