个人信息 | 名: Rita | 中间名:
| 姓: Rozynek | 创建日期: 09/24/2010 | 电子邮件地址: 你必须登录才可浏览! | 网站: 未提供 | 性别: 女 | 城市:
| 州:
| 国家: Poland | 邮政编码: 66-300 | 简历:
未指定 |
|
分享个人资料 | | |
简历 | 创建日期: 09/24/2010 | 更新日期: 09/24/2010 | 文本:
Education
* High school No. 13 in Wrocław, bilingual class (1995-2000)
* University of Zielona Góra, German Philology (2000-2005)
* Justus-Liebig-Universität Giessen, German Philology, Education Areas: Language, Literature, Culture (2005)
* University of Szczecin, Philosophy (2007-2008)
Experience
* translating for FAF Poland in Zielona Góra (technical, business translations, etc.)
* translating and interpreting for hunt agency Ankada
* translating for translation agency eMTe in Zielona Góra (technical specifications, railway documentation,etc.)
* interpreting for the Mayor of the City Międzyrzecz
* translating and interpreting for OSiR Słubice (sport)
* freelance translations
* lector, german teacher, crammer
Regular cooperation with:
+ MTM International Group, Wrocław, Poland + Übersetzungsbüro Mag. Daniela Riegler, Austria + Media Consulta International Ltd., Malta + Peter Štrbák, Martin, Slovakia + Optimus Lingua, Ljubljana, Slovenia + Contact Language Services, Warszawa, Poland + BT eMTe, Marta Tuliszka, Zielona Góra, Poland + BT Makoto, Kraków, Poland + BT PHOPHI, Ostrów Wlkp, Poland + The Translations Experts, Szczecin + Lexpertise, Tarnów
Interests
* foreign languages * music * photography * literature * philosophy * psychology * arts
|
当前主题范围 | Art/Literary | Business | Marketing | Other | Science | Social Sciences |
文章 | 语言 | 分类 | 统计 | 标题 | 该会员尚未提交任何已获批的文章。 |
术语表 | 语言 | 学科 | 统计 | 描述 | 该会员尚未提交任何已获批的术语表。 |
|