Información personal | Nombre:
Luigi | Segundo nombre:
| Apellidos:
DAcunzo | Fecha de creación:
11/12/2008 | Correo electrónico:
¡Debes iniciar sesión para verlo! | Sitio web:
Ninguno proporcionado | Sexo:
Masculino | Ciudad:
| Estado:
| País:
Taiwan - Province of | Código postal:
10071 | Perfil:
I am a 43 years old Italian, now resident in Taipei. I studied German and Chinese in Germany , Shanghai and the UK.
For the last few years I have been in Taipei, first learning further Chinese and then teaching in a private school both Italian and German.
I also have been living in Germany for about 10 years and so beside Italian, that is my mother tongue, I also can speak German very well; and of course I have a good knowledge of English and Chinese. So communication is not a problem for me.
|
|
| Compartir Perfil |  | |
| Curriculum vitae | Fecha de creación:
11/13/2008 | Fecha de actualización:
11/13/2008 | Texto:
2007 - Freelance translator (English, German and Chinese to Italian)
2002 – 2008 Teacher for Italian and German in a private school, Taipei
2000 – 2002 Teacher for Italian and German as Home Tutor
1994 – 1998 Sales Manager at a Bookstore, Mannheim, Germany
1992 – 1993 Book Selling at a Bookstore, Mannheim, Germany
LANGUAGES
Italian as mother tongues, very well in German, well communication in English and Chinese
SKILLS
Computer: Windows XP, Linux, HTML, Office, Wordfast, Trados |
| Áreas temáticas existentes | | Business | | Other | | Science | | Technology |
| Tipos | Idiomas | | Origen | Chinese (Simplified) | | Origen | Chinese (Traditional) | | Origen | English | | Origen | German | | Destino | Italian |
| Articulo | Idioma | Categoria | Estadisticas | Titulo | | Este miembro no ha enviado ningun articulo aun. |
| Glosario | Idiomas | Asunto | Estadisticas | Descripcion | | Este miembro no ha enviado ningun glosario aprobado aun. |
|
