Menu




PUB USER: MsHoffmann


Personal Information

First (Given) Name:
Stefanie
Middle Name:
Last (Family) Name:
Hoffmann
Date Joined:
04/24/2013
E-Mail Address:
You must be Logged In To View!
Website:
None Provided
Gender:
Female
City:
Bamberg
State:
Bavaria
Country:
Germany
Zip:
96047
Profile:
Hi, I'm Stefanie, 36 years old and a trained translator.

Since I finished my degree in 2000, I have spent most of my time translating documents from English to German and vice versa, however, at times I also dealt with executives that tried to learn the English language from me. When business was bad, I worked in sales, cafés, factories and call centres to pay my bills, which was not always fun but at least an experience. ;)

In a nutshell: I love languages. :)



Share Profile

 
 
Resume
Date Created:
04/24/2013
Date Updated:
04/24/2013
Text:
Words Words Words / Bamberg, Germany
Freelance language trainer & translator for English and German
Still helping and dealing with those who hate(d) languages in school
April 2010 to present

MEL Languages / Nuremberg, Germany
Language trainer & translator for English and German
Dealing with executives that try to learn English - and sometimes even succeed
March 2004 to March 2010

Berlitz Language School / Nuremberg, Germany
Receptionist
Being the one that gets yelled at for everything that was NOT my fault
November 2002 to December 2003

American Express / Brighton, United Kingdom
Account Manager
Dealing with complaints and answering them as politely as possible
May 2001 to September 2002

Siemens / Erlangen, Germany
Translator for English and German
Translating mainly technical documents on a freelance basis
February 2000 to March 2001

University of Erlangen-Nuremberg / Erlangen, Germany
English, Spanish, Economics
School year 1999

 
 
Existing Subject Areas
Art/Literary
Business
Engineering
Manufacturing
Marketing
Social Sciences
Technology

 
 
 
TypeLanguage(s)
SourceEnglish
DestinationEnglish
DestinationGerman
SourceGerman
SourceSpanish

 
 
 
ArticleLanguageCategoryStatsTitle
This member has not submitted any approved articles yet.

 
 
 
GlossaryLanguagesSubjectStatsDescription
This member has not submitted any approved glossaries yet.

YouTube YouTube YouTube

©TranslatorPub.com 2019 All Rights Reserved.
Mail comments and suggestions to info@translatorpub.com | Privacy Policy | Sitemap.

Paypal     Paypal
Paypal     Paypal
Paypal