PUB USER: Maraujo

Personal Information First (Given) Name: Mark Middle Name: Last (Family) Name: Araujo Date Joined: 06/28/2010 E-Mail Address: You must be Logged In To View! Website: None Provided Gender: Male City: Coimbra State: Coimbra Country: Portugal Zip: 3030 Profile: Translation/Proofreading/Editing Dual nationality: Portuguese e French Electrical Engineer Engineering training Management training Working experience in international teams Translation experience: Technical documentation (Engineering) EN-PT,PT-EN FR-PT,PT-FR Management and marketing EN-PT,PT-EN FR-PT,PT-FR Areas of expertise: - Engineering - IT - Technology - Management - Marketing Average Translation Output:2000 words/day Share Profile Share Profile     Resume Date Created: 10/12/2010 Date Updated: 10/12/2010 Text: Full Name: Mark Frédéric Macedo de Morais Araújo Nationality: Portuguese and French Address: Rua Fernão Lopes Lote 3 3 ESQ 3030-164 Coimbra Portugal Academic Background * Degree in Electrical Engineering - Automation (University of Coimbra) * Researcher at Institute of Systems and Robotics - University of Coimbra - EMEEES project (Evaluation and Monitoring for the EU Directive on Energy End-Use Efficiency and Energy Services) Computer Programming Skills * Known Operating Systems: Windows9X, Windows2000, Windows ME, Windows XP, Windows Vista, Linux * Office Software: Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Access, Microsoft PowerPoint, Microsoft Outlook Express * CAT Tools: Wordfast Professional Background * 2006- 2007: - Member of BEST - Board of European Students of Technology. - Main Organizer of 2007's BEST Coimbra European SummerCourse * 2007-2008: - Management oriented internship at Lena Group, one of the leading business groups in Portugal. * 2008-2009: Process Engineer at Delphi Automotive systems - Seixal plant * 2009- present: Automation Engineer at Acontrol, a fast growing company in the automation business. Active member of the marketing and international development teams. Translation Experience ISR-UC: - Energy related white papers and presentations Board of European Students of Technology: - Marketing documentation - Financial reports Delphi: - Technical reports Acontrol: - Marketing documentation - Business proposals - Product User manuals - Software user manuals - Training documentation - IT specifications - Patent documentation     Existing Subject Areas Business Engineering Manufacturing Marketing Science Technology       Type Language(s) Source English Source French Destination Portuguese Source Spanish       Article Language Category Stats Title This member has not submitted any approved articles yet.       Glossary Languages Subject Stats Description This member has not submitted any approved glossaries yet.