Menu




PUB USER: alirath


Personal Information

First (Given) Name:
ASHOK
Middle Name:
KUMAR
Last (Family) Name:
A.R.
Date Joined:
08/09/2010
E-Mail Address:
You must be Logged In To View!
Website:
Proz.com/profile/1122026
Gender:
Male
City:
Nagercoil
State:
Tamilnadu
Country:
India
Zip:
629603
Profile:
ALIRATH ASHOKKUMAR – ENGLISH INTO TAMIL TRANSLATOR
Online Profile page:
http://www.proz.com/translator/1122026
No.1 ranked Tamil Translator in PROZ:
http://www.proz.com/?sp=wwa&sp_mode=stats

Please consult my 39 positive WWA entries (http://www.proz.com/wwa/1122026), which are testimony to my reliability, skills and experience in the translation industry. Thank you for your potential interest in using my professional translation services.



Share Profile

 
 
Resume
Date Created:
12/07/2013
Date Updated:
03/24/2014
Text:
ALIRATH ASHOKKUMAR – ENGLISH INTO TAMIL TRANSLATOR
Online Profile page:
http://www.proz.com/translator/1122026
No.1 ranked Tamil Translator in PROZ:
Please consult my 43 positive WWA entries (http://www.proz.com/wwa/1122026), which are testimony to my reliability, skills and experience in the translation industry. Thank you for your potential interest in using my professional translation services.

CONTACT:
A.R.ASHOKKUMAR,19/36-1, Kalaingar Nagar, Arattu Road,Thengamputhoor Post Office, Kanyakumari District,Tamilnadu. India.PIN-629603.
Primary E-mail ID: ashok1in1000@gmail.com
Alternate Email ID: ashok1in1000@yahoo.co.in
Phone:+91-9445406476, +91-4652-286383
Skype: a.r.ashokkumar
English into Tamil Translator
Recent Book Translations (English>Tamil):
1) English Title: ''Computers Do Not Teach Children''
2) English Title: ''Caught in the Web''
3) English Title: ''Can Doctors Be Trusted?''
4) English Title: ''Predictable Results in Unpredictable Times''
5) English Title: ''ABC's of Speaking''
6) English Title: ''Read & Get Rich''

Well experienced CAT translator in SDL Trados 2014, Crowdin & MemSource Translation Editor

Accurate Statistics: Average Monthly translated words=25,953.35 English words (5,19,067 English words/20 months)
Period:Jan 2011-31st of August 2012
108 Projects completed
& 5,19,067 English words
translated into Tamil
till date (Jan 2011-31st of August 2012)
(: Thanks to all who made this to happen :)

10 years of rich experience in English into Tamil translation.High quality & Reliable. Mad love over translation. Author's point of view/client requirement/end user convenience/word to word/or any style you want - all your needs ends here. Just give me a sample of not more than 100 words & inturn get 1000w brightness in your face

Current Employment : Full-time Freelance Translator

PREVIOUS EMPLOYMENT RECORD :
Makkal TV, Chennai (Program Producer)
Sun TV 24 Hrs News, Chennai (Sub-Editor)

English into Tamil Book Translation : "As a Peace Loving Global Citizen"
Author: Reverend Sun Myung Moon
(350+ pages in source book)

Website Translation:http://www.xeno.it
(Tamil Version)
Total years of experience (as a translator) : 10 Years

Mother Tongue : Tamil

WORKING LANGUAGE PAIRS

Primary Source language
Target language : English > Tamil

Secondary Source language
Target language) : Tamil > English

Tamil Typing keyboard : Tamil Typewriter New

Familiar Fonts : Almost all Tamil Font families

Area of specialization : Almost all (Especially Medical, Technical, Legal & Finance Projects)

Services offered : Translation & Sub-titling


Average output : 1,500 source words / day & 12,500 source words / week

Experience in working on different file formats : MS Word, MS Excel, MS Power point, Adobe Acrobat, Adobe Indesign


References : All my friends who had given me +ve WWA entries in PROZ.
Kindly feel free to contact me through my phone/e-mail for any further clarifications.
Always ready to co-operate with you around-the-clock.
Wish to have a long term genuine business with you.


Yours truly
A.R.Ashokkumar
25 March 2014
kanyakumari
Tamilnadu
India



 
 
Existing Subject Areas
Art/Literary
Business
Engineering
Law
Manufacturing
Marketing
Medical
Other
Patents
Pharmaceutical
Science
Social Sciences
Technology

 
 
 
TypeLanguage(s)
SourceEnglish
DestinationTamil

 
 
 
ArticleLanguageCategoryStatsTitle
This member has not submitted any approved articles yet.

 
 
 
GlossaryLanguagesSubjectStatsDescription
This member has not submitted any approved glossaries yet.

YouTube YouTube YouTube

©TranslatorPub.com 2025 All Rights Reserved.
Mail comments and suggestions to info@translatorpub.com | Privacy Policy | Sitemap.

Paypal     Paypal
Paypal     Paypal
Paypal